Einar Turkowski : "Des moutons à la mer"

Ce mois de février marque l'entrée dans notre catalogue d'un remarquable et étonnant auteur-illustrateur allemand : Einar Turkowski.

Dans "Des moutons à la mer", ce maître du noir et blanc nous parle d'un berger, de loups, de moutons, de vent et de mer... et nous offre jolie histoire de vie qui saura toucher chacun de nous... !


LECTEURS EN HERBE – février 2014
162 x 191 mm – couv. reliée – 32 p. – 12,90 €
Nuart :  38 0226 1  –  Isbn : 978 2 246 78712 9
LE LIVRE
Quelque part en Irlande, un berger élève des moutons peu ordinaires : un mouton petit déjeuner, un mouton des Mille et une Nuits, un mouton sac de couchage… Mais la peur de perdre l’un de ses protégés l’accable de jour en jour...


L’AUTEUR/ILLUSTRATEUR
Einar Turkowski est né en 1972 en Allemagne. Il a étudié l’illustration à Hambourg. Ses œuvres ont souvent été exposées et il a reçu de nombreuses récompenses. En 2007, pour son premier livre Es war finster und merkwürdig still (« Il faisait sombre et étrangement calme »), ​​il fut le lauréat du très convoité Grand Prix de la Biennale d’Illustration de Bratislava. Ce livre est paru en France aux éditions Autrement Jeunesse sous le titre Le pêcheur de nuages, Autrement Jeunesse qui publia également son livre Fleur de Lune (« Die Mondblume »).


"Mon oiseau..." : premier album de Marlène Astrié & Christian Demilly

Lorsqu’un enfant parle du lien particulier qui l’unit à un oiseau devenu son ami, c’est avec ses mots à lui, ses interrogations, et surtout beaucoup d’amour.
Charme, poésie, douceur, amitié, liberté, couleurs et tendresse tissent un album grand format tout en délicatesse, pour apprendre à aimer...

LECTEURS EN HERBE – février 2014
288 x 320 mm – couv. reliée – 40 p. – 15,90 €
Nuart :  38 0225 3  –  Isbn : 978 2 246 78711 2
LE LIVRE
Quand j’ai pris mon oiseau dans ma main pour la première fois, c’est qu’il s’était blessé. Il était petit alors, et son cœur dans ma main palpitait : c’était vivre. Lorsque mon oiseau chante, et il chante souvent, ce n’est pas avec des mots connus, c’est avec des mots à lui, mais je n’ai pas besoin de comprendre pour savoir exactement ce qu’il dit, et ce qu’il ne dit pas, parfois. Parce que son chant c’est lui, et lui, c’est mon oiseau.

L’AUTEUR
Christian Demilly a été étudiant en archi (un peu), en philo (un peu plus), assistant d’édition (chez Mango Jeunesse), éditeur et autre (chez Palette…), directeur de collection, directeur de département (chez Autrement jeunesse)… Auteur et traducteur pour la jeunesse, Mon oiseau... est son premier album jeunesse en tant qu’auteur.


L’ ILLUSTRATRICE
Marlène Astrié, illustratrice et graphiste, est diplômée des Beaux Arts d’Epinal. Elle habite aujourd’hui à Strasbourg. Mon oiseau... est son premier album.


Merci à tous les beaux relais de Mon oiseau... sur la Toile ! :
Maman Baobab : "un très bel album qui aborde avec justesse les relations d'amitiés et le sens de la vie" • Opalivres : "Une superbe histoire d’amitié et même peut-être d’amour" Encres vagabondesLibrairie Les Sandales d'Empédocle : "Pour grandir en douceur. (...) On aime" • La Bibliothèque de Noukette : "Un album précieux qui dit tellement, tellement de choses… Et un énorme, énorme coup de cœur…!" • Les Mots de la fin : • A l'ombre du saule : "un merveilleux album tout en tendresse" • Les Enfants des Livres, France Info : "de la tendresse, de la poésie (...) c'est superbe" • Des Pages et des Images : "Une symbiose faite de délicatesse et de poésie au charme intemporel" • Coup de coeur de Ricochet : "Comment résister ? (...) Cet album a la force d’une fable, bouleversant. C’est une belle leçon de vie, à partager, à méditer" • La Marmite à Lire : "teinté de sagesse philosophique et de tendresse" • Les Chroniques de l'Imaginaire : "Une belle leçon de vie à lire encore et encore" • Echappées de Saxaoul : "plein de douceur et de tendresse" • Nota bene : " fait s'envoler des papillons dans notre ventre• Lietje : "Fragments d’une sagesse" • Les bonnes lectures du Salon du Livre et de la presse JeunesseLe Courrier de l'Ouest (blog de Pascale Pineau) : "léger, poétique, très gai et coloré" • Petitefleurlovesbooks : un "moment de tendresse" • Mya's books : "Quel beau message et quel bel album !" • CroquLivre : "permet d’aborder de grandes notions comme la liberté et le respect, le sens de la vie, l’amour..." • Lecture Jeunesse 83 : "Christian Demilly a étudié la philosophie, nul doute que la sagesse de cet album restera gravée dans les esprits de nombreux (et éternels) enfants" • Myboox : "La vie, le langage, le chant, le mouvement, la joie, la peine, le temps qui passe : autant de notions merveilleusement allégorisées ici..." • La Bibliothèque de Chlop : "Une bien jolie façon d'être ensemble dans un album qui incite à la réflexion" • Librairie L'eau vive, Avignon : "Bien sûr, ce n’est pas le premier album qui parle de liberté à travers l’oiseau qu’on laisse s’envoler. Mais la liberté n’est pas juste là, dans cet envol. Elle est présente dans tout l’album. Dans le respect de l’autre. Dans la joie d’exister, celle de manger, celle de chanter" • Deslivresetlesenfants : "Un album au texte percutant qui joue avec les expressions et les « idiomes » enfantins. De grandes questions philosophiques sont abordées avec finesse et poésie." •

BONNE ANNÉE !


En français ou en anglais, Grasset-Jeunesse vous souhaite une très bonne année !